Frequently Asked Questions
Posez le purificateur sur une surface stable à proximité d’une prise électrique, raccordez l’adaptateur d’alimentation électrique au purificateur puis branchez la prise sur le secteur.
The base of the purifier emits a green light that flashes three times to indicate compatibility with the DC adapter. Your purifier is ready to use.
Oui.
Placez la bouteille LaVie dans le purificateur. Un capteur intégré détecte automatiquement la présence de la bouteille. Les LEDs s’allument en bleu sur toute la hauteur du purificateur.
At the end of the treatment, 15 minutes by default, the LEDs will turn off. The bottle containing now purified water can be removed from the case for immediate consumption or placed in the refrigerator.
Ne remplissez pas votre bouteille LaVie® jusqu’en haut : laissez 1 ou 2 cm d’air.
This is because the water heats up slightly (1 or 2°) during treatment, and if there is not enough air to allow the water to expand, the pressure created may cause the bottle to break.
By default, your purifier is set to standard mode (treatment time: 15 minutes).
Pour régler la durée, retournez le purificateur et repérez le petit bouton poussoir situé sous le socle.
En appuyant sur celui-ci le purificateur émet une couleur bleue, témoignant le passage au mode intermédiaire (durée du traitement : 22 minutes).
En appuyant sur celui-ci de nouveau, le purificateur émet une couleur rouge, témoignant le passage au mode intense (durée du traitement : 30 minutes).
Pressing the purifier again switches the purifier back to the standard mode and emits a green colour (treatment time: 15 minutes).
Oui.
Nos purificateurs utilisent la technologie UV-A, dont l’efficacité bactéricide a été prouvée.
La bouteille et l’eau qu’elle contient sont ainsi traités à chaque cycle.
Oui.
Le rayonnement UV-A provoque la photolyse du chlore.
Par cette réactions, le chlore est éliminé.
Ce processus engendre des radicaux libres au fort pouvoir oxydant qui attaquent les contaminants présents dans l’eau (traces de médicament, bactéries, traces de pesticides, ...)
Cela permet de supprimer les goûts et les odeurs ainsi que les substances nocives tout en préservant les oligo-éléments indispensables au bien-être.
No.
The quality of your tap water is regulated and subject to sanitary controls. Its PH is legally between 6.5 and 8.5: no need to adjust it.
Our LaVie purifiers preserve trace elements, including calcium, which is essential to your well-being.
Thanks to its very low electricity consumption, the LaVie® water purifier allows you to purify 1,000 litres of water for around €1.5 of electricity.
The purchase is amortized in 1 year for a family of 2 people compared to bottled mineral water or in 2 years compared to a filter carafe.
The UV-A LEDs integrated in the purifier have a service life of more than 10 years (manufacturer's data)
Oui.
According to the National Health Security Agency (ANSES):
Filters used in filter jugs lower the PH of the water, degrade the microbiological quality of the water and rapidly diffuse contaminants into the water (sodium, potassium, ammonium and silver ions).
In addition, filter jugs generate plastic and chemical waste.
You haven't found an answer to your question?
Ecrivez-nous, nous nous ferons un plaisir de vous répondre en nous envoyant un Email à contact@lavie.bio
Ou en utilisant our contact form
